《科技創業週報》是由 Star Rocket 於每週三發送的免費電子報，內容涵蓋創新故事與觀點、產品開發技術與經驗的分享、值得一聽的 Podcast 節目與歷久彌新的經典好文。
每則選文都會加上編輯精心撰寫的引文，非常推薦給工程師、產品經理、設計師，或者是所有對科技產業感興趣的讀者訂閱。（訂閱連結附於文末）
| 哈囉讀者： 軟體開發可以拯救世界也能毀滅世界，在這一兩天內的新聞中就一覽無遺：正面的案例是在台灣，有工程師開發出「超商口罩現況回報」地圖，讓大家能回報並得知各超商的口罩存貨。並預計會進一步與政府合作，在「口罩實名制」階段提供「藥局版口罩地圖」。 而美國則是負面的案例：要挑戰現任總統川普的民主黨，他們用來回報與統計初選結果的選務 app，竟在第一站愛荷華州就因不明原因當機，導致公布結果的時間一延再延，也引發社群媒體上的熱烈討論。 但編輯認為軟體開發中最具毀滅世界潛力的，還是非隕石式開發莫屬吧。XD by Matt |
| [中] James Tien／應徵 Automattic 前要刷 leetcode 嗎？ 在 LeetCode 刷題以求在面試中展現技術能力，幾乎成為工程師求職的標準流程。但目前在 WordPress 母公司 Automattic 任職的作者 James Tien 卻表示，若是要面試像 Automattic 這種「實戰導向」的公司，就不建議來面試的人狂刷 LeetCode。而是建議面試者對手邊的工作有更透徹的理解，並培養用「使用者導向」來處理問題的態度。 此外，他也不建議大家為了面試，趕工出一個跟目標職務相關的個人專案。畢竟面試官都是該領域的專家，很容易被看破手腳。不過在下方的迴響中，也有他的前同事就此提出討論，而作者也進一步闡述表示：「面試者可以做個人專案來驚豔我們，但請將之視為 bonus，而非面試的核心。」 |
| [英] 改用 React Native 開發的 Shopify，如何評估採用新技術的時機？ 新推出的程式語言與框架，總是會吸引到追求效率的開發者們的目光。但到底何時才是採用新技術的最佳時間點，也一直是軟體開發圈熱議的話題之一。在這篇文章中，電子商務網站平台 Shopify 的工程部 VP Farhan Thawar 就分享他們公司的軟體開發文化，是如何透過不斷研究以及思考三個關鍵問題，在新技術的風險與效率之間取得平衡。 此外，Thawar 也會分享他們在 2015 年初識 React Native，到 2019 年正式將旗下的三個 app 以 React Native 重寫的這中間。是哪些時空背景的轉變以及技術上的考量，讓他們最終決定轉用 React Native 開發行動裝置的 app。非常推薦給所有在思考何時要採納新技術的工程師與 PM 們閱讀。 |
| [podcast] 星箭廣播 EP41｜Hey Siri：虛擬語音助理與永生機器人 Siri 自 2010 年問世至今就快要滿 10 週年，你已經習慣她了嗎？還是你更常使用 Alexa 或 Google Assistant？本集《星箭廣播》兩位主持人要跟大家聊聊「聲控」和「語音助理」，以及一個關於「永生機器人」的故事。 Titan 跟 Maxine 也在節目中聊到《聲控未來》這本書，跟大家分享了書中幾段重要的內容，包含賈伯斯當年是如何成功收購 Siri、語音助理為什麼聽得懂我們在講什麼，還能用近似真人的語音來回應？還有書中提到的「環繞運算」（Ambient Computing）。 |
| [中] HitRecord –– 好萊塢明星喬瑟夫·高登-李維創辦的「創作者版 GitHub」 主演過電影《全面啟動》、《戀夏 500 日》等的好萊塢影星喬瑟夫·高登-李維（Joseph Gordon-Levitt）在 2019 年跳脫了熟悉的好萊塢，踏入矽谷科技圈，成立了一個提供創作者共同協作的平台 HitRecord。他自己將之喻為「給創作者的 Github」。平台媒合了許多創作者共同合作，舉凡歌曲、微電影、小說或是電玩都能發起專案，也獲 YouTube、Twitch 共同創辦人投資。 HitRecord 會將銷售成功的每個作品收入的一半回饋給創作者，另一半則回到平台。累積至今也支付給創作者共 300 萬美元，並也與 Ubisoft、LG、Samsung 等知名品牌合作。 |
| [英] 遠距企業 Buffer 及 Splice 分享團隊營運心法 最近因為 2019 新型冠狀病毒（2019-nCoV）的疫情發展，大家對於遠距工作的關注度也有所提升。畢竟隨著網路基礎建設的不斷進步，以及像是 Trello、Slack、Zoom 等協作服務開始大規模被企業採用，弭平了許多過去讓遠距工作窒礙難行的限制。但當實際經營遠距團隊或者是成為遠距工作者時，還是有不少細節需要特別注意。 文章中，在 Buffer 與 Splice 這兩間遠距工作企業任職的兩位作者（同時也都是公司工程部的 VP），針對溝通、協作、組織、實際執行與公司文化等層面，分享他們的心得與觀察。不過編輯在讀完之後覺得，他們用來提升遠距工作效率的工具或規範，其實也值得非遠距的公司團隊借鏡。 |
| [中] Sheng Pan／消滅 Lorem 吧！仿真內容的介面設計 設計師在開發網頁或是平面設計時，很常會需要使用「亂數假文（Lorem Ipsum）」來測試文字在排版之下的效果如何。但設計師 Sheng Pan 在本文中提到，若不謹慎地使用這些亂數假文，很可能帶來設計上的謬誤、容易忽略文本極端情形等四大問題。 他也針對什麼情境合適／不該使用 Lorem Ipsum 提出他的看法。並提供幾項設計工具（像是 Sketch 的 Plugin Craft 等），方便設計師能在尚無真實文本的狀況下進行測試。 |
| [podcast] Tim Ferriss 與 iPod 之父 Tony Fadell 的兩小時馬拉松對談 Tim Ferriss 前陣子在《The Tim Ferriss Show》採訪了人稱「iPod 之父」的 Tony Fadell，兩個人談的話題非常多，從咖啡因、Steve Jobs、開發 iPod、如何當一個管理者（包含去看心理醫生）、給資深工作者的職涯建議、旅行、塑膠（對，塑膠） 到好書推薦，範圍相當廣，非常值得一聽。 舉例來說，Tony Fadell 分享了他在蘋果時期開發 iPod 的經驗（他在蘋果的期間一共推出了 18 代各式機種的 iPod），從他在 2001 年 1 月下旬接到來自蘋果的電話（一開始他並不是蘋果員工）、Steve Jobs 在 3 月批准計劃，到同年 11 月第一代 iPod 上架，整個產品開發過程是以相當驚人的速度在進行。這一集的內容非常多，其中 Tony Fadell 給予資深工作者的職涯建議也相當值得一聽，礙於篇幅，我們就在這裡列出那句關鍵的話：「Get the time to get bored.」 |
| [英] 打造網路遊戲《英雄聯盟》的工程師們 各位讀者多少都有玩過或聽過《英雄聯盟》（League Of Legends）這款風靡全球的 MOBA 遊戲吧？但大家是否會好奇開發出《英雄聯盟》的 Riot Games 的工程師們，他們的工作與一般軟體公司的工程師會有什麼異同之處呢？ 這篇文章就採訪到五名開發者來分享他們在 Riot Games 的工作經驗，包含首席軟體工程師、資安總監等。而編輯認為首席軟體工程師 Javier Blazquez 談到一點很有趣的是，Riot 相較於一般遊戲跟軟體公司，有更全面的垂直整合，因此他們會更容易直接接觸到不同背景與專業的同仁。 |
